msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Easy Image Gallery\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/easy-image-"
"gallery\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-07 08:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-07 08:51+0200\n"
"Last-Translator: fxbenard | FxB <fx@fxbenard.com>\n"
"Language-Team: FX Bénard <fx@fxbenard.com>\n"
"Language: fr_FR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.5\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: ..\n"

#. Plugin Name of the plugin/theme
#: includes/admin-page.php:11
msgid "Easy Image Gallery"
msgstr "Easy Image Gallery"

#: includes/admin-page.php:12
msgid "Lightbox"
msgstr "Lightbox"

#: includes/admin-page.php:13
msgid "Post Types"
msgstr "Types de contenu"

#: includes/admin-page.php:113
msgid "Settings"
msgstr "Réglages"

#: includes/metabox.php:19
msgid "Image Gallery"
msgstr "Galerie d'image"

#: includes/metabox.php:48 includes/metabox.php:136
msgid "Remove image"
msgstr "Supprimer l&rsquo;image"

#: includes/metabox.php:62
msgid "Add gallery images"
msgstr "Ajouter une galerie d'images"

#: includes/metabox.php:77
msgid "Link images to larger sizes"
msgstr "Lier les images aux plus grandes dimensions"

#: includes/metabox.php:111
msgid "Add Images to Gallery"
msgstr "Ajouter des images à la galerie"

#: includes/metabox.php:113
msgid "Add to gallery"
msgstr "Ajouter à la galerie"

#: includes/template-functions.php:65
msgid "fancyBox"
msgstr "fancyBox"

#: includes/template-functions.php:66
msgid "prettyPhoto"
msgstr "prettyPhoto"

#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "http://devrix.com/"
msgstr "http://devrix.com/"

#. Description of the plugin/theme
msgid "An easy to use image gallery with drag & drop re-ordering"
msgstr ""
"Une galerie d'image facile à utiliser avec une réorganisation par glisser/"
"déposer"

#. Author of the plugin/theme
msgid "DevriX"
msgstr "DevriX"

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "http://devrix.com/"
msgstr "http://devrix.com/"
